La parola scritta è il mio strumento di lavoro ed è per questo che cerco sempre di trovare le parole giuste per raccontare un’azienda, un prodotto, un evento.
Fornisco consulenze editoriali per la redazione di testi professionali (articoli giornalistici, comunicati stampa, webcopywriting, copywriting, revisioni testi) e per la creazione di contenuti digitali.
Fornisco inoltre consulenze nel settore del marketing e della comunicazione per quel che riguarda piani editoriali (con analisi relativi ai target di riferimento, agli argomenti più importanti, ai temi da trattare e a come trattarli), piani di marketing (con analisi del mercato, degli scenari, del budget e degli obiettivi), realizzazione di siti (usabilità, come scrivere e cosa scrivere, etc), promozione online (campagne Pay per performance, Keyword Advertising, campagne tabellari, banner advertising, etc), promozione offline (gestione ufficio stampa, invio comunicati, etc).
Nell’ambito delle social media activities mi occupo di gestione profili e pagine su Twitter e Facebook, creazione e gestione blog corporate, visibilità utilizzando le tecniche del Seo writing e quelle legate all’ottimizzazione dei contenuti per i motori di ricerca e di strategie di rafforzamento del brand (brand awareness, posizionamento/riposizionamento, etc).
Sono specializzata nella traduzione di testi dall’inglese all’italiano e viceversa (mi avvalgo di colleghi madrelingua per la fornitura di traduzione in altre lingue) e in lingua inglese fornisco anche servizi come PR, Social Media Expert e Copywriter.
Su richiesta organizzo e pianifico corsi di formazione nei settori del web marketing, della scrittura online e della gestione delle social media activities per gruppi e singoli.
Come content manager, social media expert, digital pr e traduttrice da 12 anni lavoro con aziende e professionisti provenienti da Stati Uniti, Canada, Francia, Olanda, Germania, Irlanda, Italia e Israele.
Sono tra i fondatori del magazine digitale indipendente www.dgmag.it (online dal 2005), sono iscritta all’Ordine dei Giornalisti di Roma e online mi conoscono anche come La Cuochina per via dell’omonimo blog/magazine che gestisco www.lacuochinasopraffina.com; appassionata di viaggi ed expat per scelta, mi trovate anche su www.inviaggioconveru.com in cui racconto il turismo dal punto di vista di chi viaggia.
Di me “si dice” che sono curiosa, pignola e che metto del pepe in quello che faccio. Se si tratta di un pregio o di un difetto, sta a voi scoprirlo.
Per avere maggiori dettagli su quello che faccio, come lo faccio e i prezzi potete contattarmi usando il form di seguito; per avere un’idea generale sulle offerte di questo periodo, visitate invece questa pagina.